Piąta edycja Dreamstate Europe już w najbliższą sobotę, 12 kwietnia! Polska agencja TME wraz z amerykańską agencją Insomniac Events mają zaszczyt zaprosić fanów muzyki trance z Europy i z całego świata na wyjątkowy event, który z pewnością przejdzie do historii! Abyście w pełni mogli cieszyć się tym wydarzeniem publikujemy garść cennych informacji organizacyjnych!
The fifth edition of Dreamstate Europe is almost here — happening this Saturday, April 12th!
Polish agency TME together with the legendary Insomniac Events proudly invite trance lovers from across Europe and around the globe to a one-of-a-kind event that’s destined to go down in history!
To help you make the most of your experience, we’re sharing some essential event info — read on and get ready for an unforgettable night!
TIME-TABLE:
MAPKA:
BILETY
Bilety będą dostępne w kasach w dniu imprezy. Kasa biletowa przy wejściu B czynna będzie od 17:00 do 03:00
TICKETS
Tickets will be available at the box office on the day of the event.
The ticket booth at Entrance B will be open from 4:00 PM until 3:00 AM.
Ceny:
- REGULAR - 300 zł
- VIP TRYBUNA - 950 zł
- VIP LOŻA - 1050 zł
Prices:
Ważne informacje organizacyjne:
Important organizational information: Essential Event Info:
Otwarcie bram:
- 18:30
Na teren imprezy nie można wnosić profesjonalnych bądź półprofesjonalnych aparatów fotograficznych, tyczy się to również kamer typu GoPro. Nie można wnosić również selfie sticków. Można natomiast wnieść urządzenia typu: powerbank oraz gimbal.
Można zabrać ze sobą plecak w maksymalnych wymiarach 30x40 cm. Można wnieść również otwarty kubek na napój.
Nie można wnosić pożywienia oraz napojów.
Wyjście z imprezy równa się z utratą ważności biletu.
Przy głównym wejściu A na terenie imprezy masowej znajdować się będzie Punkt Informacyjny, gdzie osoby szukające pomocy będą mogły ją uzyskać zarówno w języku polskim jak i angielskim.
W tym samym punkcie ulokowany będzie sklep z oficjalnymi gadżetami Dreamstate.
MERCHANDISE:
Podczas Dreamstate Europe 2025 będzie znajdować się stoisko z gadżetami. W naszym sklepie znajdziecie następujące produkty:
koszulki - 140 PLN,
opaski silikonowe - 40 PLN,
flagi - 100 PLN,
czapki - 100 PLN,
bluzy - 200 PLN,
smycze - 30 PLN.
naklejki - 10 PLN
Dreamstate Europe retro
koszulka - 70 PLN
bluza - 100 PLN
Important Event Info
Gate Opening Time:
What NOT to Bring:
What You CAN Bring:
Re-entry Policy:
Please note: Leaving the event area will invalidate your ticket. No re-entry allowed.
Info Point & Help Desk:
At Main Entrance A, you’ll find an Information Point, where our staff will be available to assist you in both Polish and English.
MERCHANDISE
Don’t forget to check out the official Dreamstate Europe merch booth, located at the Info Point. Here's what you'll find:
SZATNIE:
Szatnie znajdują się na każdym poziomie z wyłączeniem płyty. Szatnie są płatne i obsługuje je operator hali Gliwice. Za każdą rzecz pozostawioną w szatni pobierana jest opłata 10 zł. Opłaty pobiera operator Areny Gliwice. Płatne gotówką.
CLOAKROOMS
Cloakrooms will be available on every level except the main floor.
They are operated by the Gliwice Arena staff and are cash-only.
Fee: 10 PLN per item
All cloakroom fees are collected by the Gliwice Arena operator.
LOCKERS:
The lockers are located on each level excluding the dance floor. The lockers are paid and are operated by the operator of the Gliwice arena. Fee 10 PLN is charged for each item left in the locker. Fees are collected by the operator of Arena Gliwice. Payable in cash.
TOALETY:
Na terenie imprezy masowej znajdują się bezpłatne toalety.
TOILETS
Free restrooms will be available throughout the event area.
TOILETS:
There are free toilets at the venue.
Wejścia:
WEJŚCIE NA IMPREZĘ OD 18 lat!
- bilety standard (sektor A/B): wejście A,
- bilety VIP i SKY BOX (Loże VIP): wejście Premium,
- osoby niepełnosprawne: wejście A,
- lista zaproszonych gości będzie znajdować się w kasie
- media/press: wejście techniczne T1 od ulicy Akademickiej,
Każda ze stref posiada własne zaplecze gastronomiczne oraz medyczne i inne.
Entrances:
ENTRY to the event from 18 years old!
- Standard tickets (sector A/B): entrance A,
- VIP and SKY BOX tickets (VIP Boxes): premium entrance,
- disabled persons: entrance A,
- list of invited guests will be at the box office
- media/press: technical entrance T1 from Academic Street,
Each zone has its own catering and medical and other facilities.
CATERING:
Uwaga, na terenie imprezy znajdują się punkty gastronomiczne, w których będziecie mogli zaopatrzyć się w różne napoje, piwo – 3,5% oraz różnego rodzaju fast foody. Strefa gastronomiczna – grillowa znajdować się będzie w garażu, który mieści się na poziomie płyty głównej. Strefę obsługuje catering własny PreZero Areny Gliwice.
Please note, there will be food and beverage outlets in the event area, where you will be able to stock up on various drinks, beer - 3.5% and various types of fast food. The catering - barbecue zone will be located in the garage, which is located on the main dance floor level. The zone will be operated by PreZero Arena Gliwice's catering.
PŁATNOŚCI
Ważna informacja dotycząca płatności podczas Dreamstate Europe 2025.
Informujemy, że podczas Dreamstate Europe 2025 płatność w kioskach gastronomicznych oraz strefie barowej PreZero Areny Gliwice będzie możliwa wyłącznie przy pomocy opasek koncertowych.
Każdy uczestnik otrzyma opaskę przy wejściu na teren imprezy. Opaski będzie można doładować w punktach znajdujących się w holu A, holu C, strefie barowej przy płycie i restauracji Premium lub przez zeskanowanie kodu QR, który będzie wyeksponowany na oznakowaniu w przestrzeni otoku Areny Głównej. Punkty naliczane będą według zasady 1 zł = 1 punkt. Zwrotów niewykorzystanych punktów nie przyjmujemy. Prosimy o przemyślany zakup. Regulamin opasek będzie dostępny w punktach ich doładowań.
Płatności obsługuje operator Areny, czyli Prezero Arena Gliwice.
PAYMENTS
Important information regarding payment during Dreamstate Europe 2025.
We would like to inform you that during Dreamstate Europe 2025, payment at catering kiosks and PreZero Arena Gliwice bar area will be possible only with concert wristbands.
Each participant will receive a wristband at the entrance to the event area. Wristbands will be able to be recharged at points located in lobby A, lobby C, the bar area by the dance floor level and the Premium Restaurant, or by scanning the QR code that will be displayed on signage in the surround space of the Main Arena. Points will be calculated according to the principle of 1 zloty = 1 point. Refunds of unused points will not be accepted. Please make a thoughtful purchase. Terms and conditions of the wristbands will be available at their recharge points.
PALARNIE:
Wszystkie palarnie znajdują się na zewnątrz obiektu. W arenie obowiązuje całkowity zakaz palenia wyrobów tytoniowych i papierosów elektronicznych. Każdy sektor ma dedykowane palarnie.
Smoking rooms:
All smoking rooms are located outside the facility. Smoking of tobacco products and electronic cigarettes is strictly prohibited in the arena. Each sector has dedicated smoking rooms.
DEPOZYTY:
Depozyt (szafki depozytowe) znajduje tuż obok kas biletowych. Dostępny jest tylko z zewnątrz. Odbiór przedmiotów dostępny dopiero po wyjściu z Areny. W depozycie obowiązuje kontrola bezpieczeństwa wnoszonych rzeczy do depozytu. Koszt: 30 zł.
Regulamin znajduje się przy depozycie.
DEPOSITS:
The deposit (deposit lockers) is located right next to the ticket offices. It is accessible only from the outside. Collection of items available only after leaving the Arena. There is a security check of items brought to the depository. Cost: PLN 30.
Regulations can be found at the depository.
PARKINGI:
Parkingi są płatne gotówką na miejscu. Parkingi obsługiwane są przez operatora PreZero Arena Gliwice. Ilość miejsc ograniczona.
Ceny:
-40 PLN samochody osobowe
-70 PLN busy
-100 PLN autobusy
PARKINGS:
Parking lots are payable in cash only. Parking lots are operated by the operator PreZero Arena Gliwice. Number of spaces limited.
Prices:
-40 PLN cars
-70 PLN buses
-100 PLN big buses
TRANSPORT:
Osoby niepełnosprawne:
Osoby niepełnosprawne poruszające się na wózku mogą wejść na Arenę za darmo wraz z opiekunem, który musi posiadać bilet wstępu. Organizator zapewnia asystę do miejsc przeznaczonych dla niepełnosprawnych.
TRANSPORT:
Persons with disabilities:
Persons with disabilities in wheelchairs can enter the Arena for free with an attendant, who must have an admission ticket. The organizer provides assistance to areas designated for the disabled.
Leki i inne:
Bierzemy pod uwagę fakt, że niektóre osoby muszą mieć przy sobie w czasie imprezy pompy insulinowe oraz leki. Prosimy o informowanie ochrony o tym fakcie przy wejściach. Wszelkie wątpliwości co do leków będą konsultowane przez służby medyczne.
Medications and others:
We understand some people need to carry insulin pumps and medications with them during the event. Please inform security of this fact at the entrances. Any concerns about medications will be consulted by medical services.
Dokładny regulamin imprezy znajduje się na
TME Events on FACEBOOK & INSTAGRAM!
Dołącz do nas na facebooku oraz instagramie i ciesz się premierowymi informacjami o nowych eventach, a szykujemy ich naprawdę wiele! Znajdziecie tam również wszelkie multimedia i informacje z przygotowań Dreamstate Europe 2025!
The terms & conditionsof the event can be found on
TME Events on FACEBOOK & INSTAGRAM!
Join us on facebook and instagram and enjoy premiere information about new events, and we are preparing a lot of them! There you will also find all the media and information from the preparations of Dreamstate Europe 2025!
FACEBOOK: https://www.facebook.com/TwoMoonsPL
INSTAGRAM: https://www.instagram.com/tme_events_poland